SC2601RPW는 정격 100~300mL/min, 120kPa 이상의 압력, 60kPa 이상의 흡입력, 30cm에서 50dB 미만, 1,000시간 수명 테스트를 통과한 DC 6~12V 마이크로 연동식 워터 펌프입니다. 이 가이드는 이러한 숫자를 선택 결정으로 전환합니다. 즉, 주문할 전압 버전, 흐름이 전달할 수 있는 열량, 다른 펌프 유형이 더 나은 대답인 경우 등이 있습니다.
펌프를 선택하는 경우 섹션을 순서대로 읽으십시오. 이미 소유하고 있고 특정 빌드에 적합한지 알고 싶다면 빌드 일치 표로 건너뛰십시오.
짧은 대답
흐름은 첫 번째 필터입니다.100~300mL/분은 10도 상승 시 대략 70~210W를 제거합니다. 이는 하나의 핫엔드 콜드 블록 또는 하나의 레이저 콜드 플레이트입니다. 밀폐된 전자 베이 전체에는 충분하지 않습니다.
전압은 강도가 아닌 속도와 전류를 설정합니다.네 가지 버전 모두 동일한 100-300mL/분 범위 내에 있습니다. 12V 장치는 320mA 미만을 소비하면서 상단에 도달하므로 프린터에서 일반적으로 선택됩니다.
여기서는 압력보다 흡입이 더 중요합니다.60kPa 이상의 진공에서 펌프는 자체 프라이밍되며 기계 아래 저장소에서 흡입할 수 있습니다. 원심 펌프에는 대신에 침수된 흡입구가 필요합니다.
명판이 아닌 마진을 구매하세요.튜브 길이, 엘보우, 필터 또는 체크 밸브 비용은 정격 유량의 20-30%에 달할 수 있습니다. 열에서 루프의 크기를 조정한 다음 해당 여백을 추가합니다.
이 가이드에서 다루는 내용
우선순위에 따라 데이터시트 읽기
전압 및 전류: 6V에서 12V로 결정
유량: 펌프가 운반할 수 있는 열부하
bar, PSI 및 헤드 미터 단위의 압력 및 흡입
연동식, 다이어프램 또는 원심분리식
펌프를 4가지 일반적인 프린터 빌드에 일치시키기
소음과 수명을 선택 기준으로 삼음
일곱 가지 선택 실수
사전 주문 체크리스트 및 FAQ
SC2601RPW 데이터시트를 우선순위로 읽는 방법
사양은 유량 및 열부하, 흡입, 전압 및 전류, 소음, 수명 순으로 읽어보십시오. 이를 뒤집으면 건축업자는 조용하고 정확하지만 너무 느리거나 빠르지만 프라이밍할 수 없는 펌프를 갖게 됩니다.
흐름과 흡입은 펌프가 전달할 수 있는 열과 건조 라인에서 시작할 수 있는지 여부를 설정하기 때문에 펌프가 루프에서 작동하는지 여부를 결정하는 두 가지 숫자입니다. 전압과 전류가 전력 레일과 배선에 적합한지 여부를 결정합니다. 소음과 삶은 새로움이 사라진 후에 당신이 그것에 만족할지 여부를 결정합니다.
SC2601RPW 사양 세트와 각 라인에 따른 결정
|
사양 |
데이터시트 값 |
그것이 주도하는 결정 |
|
정격전압 |
DC 6.0 / 8.0 / 10.0 / 12.0V |
이미 가지고 있는 레일과 일치시키십시오. 12V가 일반적인 프린터 선택입니다. |
|
정격전류 |
<200 / <240 / <280 / <320 mA |
12V에서 4W 미만: 얇은 케이블 및 추가 전원 공급 장치 없음 |
|
물의 흐름 |
100~300mL/분 |
약 6~18L/h; 루프가 전달할 수 있는 열 부하를 설정합니다. |
|
수압 |
>120 kPa |
1.2bar, 17.4psi, 약 12m 헤드: 밀봉된 루프에 충분함 |
|
부정적인 압력 |
>-60kPa 흡입 |
자체 프라이밍; 저장소는 기계 아래에 위치할 수 있습니다. |
|
소음 |
<50 dB at 30 cm |
테스트 수치; 장착 및 구동 주파수가 실제 수준을 결정합니다. |
|
중간 |
물 |
펌프 본체가 아닌 튜브와 냉각수 호환성을 설정합니다. |
|
평생 테스트 |
1,000시간 |
달력 간격이 아닌 튜브 운행 시간 |
|
근무환경 |
0~50도, 75%RH |
펌프 본체를 가열된 챔버 외부에 유지합니다. |
전압 및 전류: 6V에서 12V로 결정
이미 보유하고 있는 파워 레일과 일치하는 버전을 선택하십시오. 거의 항상 12V인 3D 프린터에서는 전류를 낮게 유지하면서 흐름 대역의 상단에도 도달합니다.
전압은 펌프 데이터시트에서 가장 많이 읽혀지는 숫자입니다. 전압이 높아진다고 해서 압력이 추가되거나 펌프가 본질적으로 더 강해지는 것은 아닙니다. 이는 롤러 속도를 높이고 동일한 전력으로 전류를 낮춥니다. 유량은 용적형 펌프의 속도를 따르기 때문에 전압 버전은 유량 범위의 상한을 효과적으로 설정하고 펄스 폭 변조(PWM)는 그 아래의 작동점을 설정합니다.
|
버전 |
정격전류 |
정격 전압에서의 전력 |
어디에 맞는지 |
|
DC 6.0V |
<200 mA |
최대 1.2W |
매우 낮은 흐름 루프 또는 보드에 이미 6V 공급 장치가 있음 |
|
DC 8.0V |
<240 mA |
최대 1.9W |
소음과 마모가 속도보다 중요한 경우 중간 설정 |
|
DC 10.0V |
<280 mA |
최대 2.8W |
10V 레일을 이미 사용할 수 있는 경우에 유용합니다. |
|
DC 12.0V |
<320 mA |
최대 3.8W |
표준 프린터 구성: 전체 흐름 대역, 최저 전류 |
전력 수치는 정격 값에서 P=V x I로 계산됩니다. 출처: 제조업체 데이터시트.
현재는 대부분의 건축업자가 기대하는 것보다 더 중요합니다. 12V에서 320mA 미만이라는 것은 펌프가 전용 공급 장치 없이 얇은 전선 쌍을 통해 프린터의 기존 레일을 공유할 수 있음을 의미합니다. 모터는 브러시 DC 부하이고 스위칭 소음은 공유 접지를 따라 이동하므로 자체 분기에 유지하고 스테퍼 및 히터 케이블에서 멀리 유지하십시오.
한 가지 실용적인 규칙: 12V 펌프에 6V를 공급하여 속도를 늦추지 마십시오. 이는 모터를 설계 지점에서 벗어나게 하고, 깔끔한 제어를 제공하지 못한 채 흐름을 차단하며, PWM 램프보다 더 나은 성능을 발휘하지 못하는 것은 아무것도 얻지 못합니다.
유속: 열부하 100~300mL/min 운반 가능
100~300mL/분은 10도 상승 시 약 70~210W를 전달하므로 SC2601RPW는 전체 프린터가 아닌 하나의 핫엔드 콜드 블록 또는 하나의 레이저 냉각판에 적합합니다.
산술이 짧습니다. 필요한 유량은 열 부하를 냉각수의 비열과 허용하는 온도 상승으로 나눈 값과 같습니다. 체적 열 용량이 약 4.19 J/(cm3·K)인 물의 경우 단일 선으로 줄어듭니다. mL/min 단위의 유량은 와트 단위의 열 부하를 섭씨 상승으로 나눈 값의 약 14.3배입니다.
실제 예를 들어보세요. 대형 프린터는 약 45W를 방출해야 하는 수냉식 핫엔드 방열판과 작업의 일부에만 사용되는 40W 다이오드 레이저 모듈 냉각판을 실행합니다. 안정적인 결합 부하는 대략 60W이지만 마킹 중에 레이저는 이를 85W 쪽으로 밀어냅니다. 10도 상승 시 안정된 케이스에는 약 86 mL/min이 필요하고 마킹 케이스에는 약 122 mL/min이 필요합니다. 둘 다 SC2601RPW 밴드의 아래쪽 절반에 위치하므로 펌프는 충분한 여유 공간을 두고 부분적으로 조용히 작동합니다.
이 예에서는 두 가지 결과가 나옵니다.
피크 크기, 평균에서 실행됩니다.평균이 아닌 최대 부하에 맞게 루프 크기를 조정하고 해당 피크의 밴드 내부에 펌프를 유지합니다.
헤드룸은 선택 결정입니다.부하가 높은 루프에는 헤드룸이 없으므로 크기가 작은 펌프는 더 큰 라디에이터로 고정할 수 없습니다.
|
펌프 설정 |
대략적인 흐름 |
10도 상승 시 열 전달 |
|
낮은 의무 |
약 120mL/분 |
약 85W |
|
중간 근무 |
약 210mL/분 |
약 145W |
|
전임 |
약 300mL/분 |
약 210W |
용적형 펌프에서는 유량이 롤러 속도에 따라 확장되므로 작업량과 유량이 함께 이동합니다. 데이터시트 흐름 대역에서 대략적인 매핑. 열 수치는 14.3 x W/상승 관계를 사용합니다.
반대 사례도 마찬가지로 중요합니다. 150W를 제거해야 하는 밀봉된 챔버는 10도 상승 시 약 215mL/분을 요구하며, 이는 튜브 손실에 대한 여백이 남지 않은 SC2601RPW 밴드의 상단 근처에 위치합니다. 이것이 정직한 대답이 더 큰 펌프이거나 냉각수에 도달하기 전에 공기에 의해 열의 일부를 제거하는 재설계인 지점입니다.
어떤 수치를 계산하든 약속하기 전에 20~30%를 추가하세요. 게시된 유량 등급은 짧은 직선 테스트 장비에서 측정되며 실제 루프에는 튜브 길이, 굽힘, 필터, 체크 밸브 및 저장소와 냉각판 사이의 높이 차이가 추가됩니다. 이러한 각 비용은 흐르며 대부분의 첫 번째 프로토타입이 예상하는 것보다 더 빨리 합산됩니다.
bar, PSI 및 헤드 미터 단위의 압력 및 흡입
120kPa 이상은 1.2bar, 17.4psi 또는 약 12m의 수두입니다. 60kPa 이상의 흡입력은 8.7psi로 이론적으로 약 6m 높이의 물을 들어올릴 수 있는 양입니다.
펌프 데이터시트는 단위를 자유롭게 혼합하고 인용된 숫자에 따라 단일 숫자가 인상적이거나 사소해 보일 수 있기 때문에 이러한 변환은 유용하게 보관할 가치가 있습니다.
|
평가 |
kPa |
술집 |
PSI |
수두 |
|
수압 |
>120 |
>1.2 |
>17.4 |
약 12m |
|
부압(흡입) |
>60 |
>0.6 |
>8.7 |
리프트 약 6m |
변환에는 1kPa=0.145psi 및 1m 수두=9.81kPa가 사용됩니다. 머리 수치는 손실 전의 이론적 수치입니다. 출처: 표준 압력 변환; 제조업체 데이터 시트.
봉인된 프린터 루프에서 압력은 문제가 되지 않는 수준에 가깝습니다. 냉각판, 1미터의 튜브 및 소형 라디에이터의 비용은 이러한 유량에서 몇 kPa이므로 SC2601RPW의 120kPa는 루프가 실제로 요구하는 것의 큰 배수입니다. 그림에서 알 수 있는 것은 펌프가 용적형 설계이고 용적형 펌프는 배출구가 제한되어 있을 때 계속 밀기 때문에 막히거나 닫힌 배출구에 대해 펌프를 작동시켜서는 안 되는 이유이기도 합니다. 막힌 연동 펌프는 단순히 튜브를 계속해서 압착하여 열을 높이고 마모를 일으키므로 아무런 이점이 없습니다.
실제로 흡입이 더 유용한 평가입니다. 펌프는 입구에서 60kPa 이상의 진공을 끌어당기기 때문에 자체 프라이밍을 수행하고 기계 아래나 옆에 있는 저장소에서 물을 끌어올립니다. 이는 원심 펌프와 함께 제공되는 공기 잠금 문제와 유입구에 대한 만액 요구 사항을 제거하며, 이는 중력이 허용하는 곳이 아닌 편리한 곳에 저장소를 배치할 수 있음을 의미합니다.
연동형, 다이어프램 또는 원심형: 프린터에 속하는 유형
자체 프라이밍, 정밀한 저유량 및 몇 초 만에 교체할 수 있는 유체 경로를 위해 연동식을 선택하십시오. 더 많은 유량과 압력이 필요할 때 다이어프램을 선택하고, 흡입구가 계속해서 물에 잠겨 있을 수 있을 때만 원심분리를 선택하십시오.
세 가지 제품군은 유형 결정이 일반적으로 모델 번호보다 더 중요할 정도로 서로 다르게 작동합니다. 아래 표는 프린터 루프를 위해 나란히 배치되어 있습니다.
|
유형 |
유체가 이동하는 방식 |
크기에 따른 흐름 |
자체 프라이밍 |
프린터에서 이것이 의미하는 것 |
|
연동식 |
롤러는 유연한 튜브를 압축합니다. |
낮은 |
예 |
유체는 튜브에만 닿습니다. 흐름은 속도를 따릅니다. 튜브는 마모 부분입니다. |
|
횡격막 |
입구 및 출구 밸브가 있는 유연한 다이어프램 |
중간 |
예 |
더 많은 유량과 압력, 그러나 맥동 출력, 더 많은 소음 및 밸브 마모 |
|
원심 분리기 |
회전 임펠러 |
높은 |
아니요 |
와트당 유량이 가장 좋지만 유입구가 가득 차야 하고 공기와 높은 수두에 제대로 대처하지 못합니다. |
SC2601RPW는 연동 펌프이므로 왼쪽 열에 해당 동작이 설명되어 있습니다. 출처: 제조업체 펌프 선택 지침; 업계 펌프 유형 비교.
연동 설계는 청결성과 제어를 위해 흐름을 교환합니다. 다이어프램 펌프는 동일한 크기에 대해 더 많은 물을 이동시키지만 마모되는 밸브를 추가하고 흐름을 펄스화하며 일반적으로 더 시끄럽습니다. 원심 펌프는 와트당 분당 리터를 가장 많이 원할 때 자연스러운 선택입니다. 이것이 바로 PC 수냉식 루프가 원심 펌프를 사용하는 이유이지만, 유입구가 범람할 것으로 예상하고 에어 포켓과 싸워야 할 때 효율성을 잃습니다. 손으로 채우고 냉각판 뒤에 놓고 때로는 몇 초 동안 건조되는 프린터 루프의 경우 연동 절충안이 일반적으로 올바른 것입니다.
펌프를 4가지 일반적인 프린터 빌드에 일치시키기
핫엔드 콜드 블록과 레이저 콜드 플레이트가 SC2601RPW에 적합합니다. 밀봉된 전자 베이는 그렇지 않습니다. 문제는 냉각수보다는 공기 냉각이기 때문입니다.
아래 표는 펌프가 아닌 열원에서 작동합니다. 이는 크기 조정에 대해 정직하게 유지하는 방식입니다.
|
빌드 또는 열원 |
제거하려면 열을 가하세요. |
10도 상승 시 흐름 |
SC2601RPW가 맞나요? |
|
단일 핫엔드 콜드 블록(열 차단) |
20-60 W |
29-86mL/분 |
예, 낮거나 중간 정도의 근무일 경우 |
|
고유량 또는 고온 핫엔드 |
60-120 W |
86-172mL/분 |
예, 중간에서 높은 업무까지 |
|
다이오드 레이저 모듈 냉각판 |
20-80 W |
29-114mL/분 |
예 |
|
스테퍼 모터 및 드라이버 |
각각 몇 와트 |
작은 |
방열판과 공기 흐름이 먼저입니다. 밀봉된 챔버 내부에만 냉각수 |
|
인클로저 전자 장치 |
냉각수 문제가 아니다 |
- |
아니요: 인클로저에서 활성 공기 냉각을 사용합니다. |
유량은 14.3 x W/상승 관계로 계산됩니다. 인클로저 전자 장치 지침은 게시된 필라멘트 프린터 관행을 따릅니다. 출처: 제조업체 유체 시스템 지침; Bambu Lab의 열변형 문서화; 엔지니어링 실습.
두 행에 설명이 필요합니다. 스테퍼 모터는 사람들이 수냉식을 원하는 첫 번째 요소인 경우가 많으며 일반적으로 이를 필요로 하는 마지막 요소입니다. 방열판과 움직이는 공기는 대부분의 스테퍼 열을 해결하고 냉각수는 밀봉된 뜨거운 챔버 내부에서만 그 자리를 차지합니다. 인클로저 전자 장치는 반대의 경우입니다. 필라멘트 프린터에 대해 게시된 지침에서는 약 60~70도에서 유지되는 챔버를 설명하고 적극적으로 냉각되는 전자 장치를 요구하지만 대답은 워터 루프가 아니라 팬과 인클로저 등급입니다.
소음과 수명을 선택 기준으로 삼음
소음과 수명 등급을 약속보다는 테스트 조건으로 다루십시오. 둘 다 숫자에만 의존하는 것보다 펌프를 장착, 구동 및 정비하는 방법에 따라 달라집니다.
30cm에서 50dB 미만은 정의된 설정에서 측정되며 동일한 펌프가 기계에서 상당히 다르게 들릴 수 있습니다. 제어할 수 있는 것은 장착 경로입니다. 크고 견고한 패널에 볼트로 고정된 펌프는 해당 패널을 스피커로 바꾸는 반면, 실리콘 그로밋의 동일한 펌프는 눈에 띄게 더 조용합니다. 다음으로 구동이 중요합니다. 이것이 바로 20~25kHz 대역의 스위칭 주파수가 모터의 소리를 듣지 못하게 하는 이유입니다. 데이터시트 수치를 신뢰하여 빌드를 설명하는 대신 각 변경 전후 30cm에서 측정하세요.
1,000시간 수명시험은 러닝타임이고, 그 끝에 도달하는 부분이 튜브입니다. 이 수치를 자신의 업무에 맞는 달력 시간으로 환산하면 하루 4시간은 약 8개월이고, 하루 8시간은 약 4개월이며, 24시간 내내 일하는 것은 6주 미만입니다. 지속적으로 작동하는 기계에 펌프가 필요한 경우 처음부터 유지 관리 계획에 튜브 교체를 포함하거나 서비스 간격이 더 긴 설계를 선택하세요.
프로토타입 비용을 초래하는 7가지 선택 실수
거의 모든 잘못된 펌프 선택은 전체 세트 대신 하나의 숫자를 읽는 데서 비롯됩니다. 가장 자주 나타나는 일곱 가지입니다.
1. 흐름만으로 구매합니다.펌프가 도착하여 유량 목표를 충족한 다음에는 기계 아래 저수지에서 물을 끌어 올리지 않습니다. 구매 후가 아니라 구매하기 전에 흡입 등급을 확인하세요.
2. 압력만으로 구매합니다.높은 압력 수치는 흐름에 대해 아무 것도 말하지 않습니다. 실제로 필요한 압력에서의 유량이나 유량-압력 곡선을 요청하십시오.
3. 명판 흐름에 맞게 크기 조정.게시된 등급은 짧은 테스트 장비에서 나온 것입니다. 튜브 길이, 굴곡, 필터, 밸브 및 높이 차이에 대해 20~30%를 추가합니다.
4. 12V가 단순히 더 강하다고 가정합니다.버전은 흐름 밴드를 공유합니다. 12V 장치는 더 낮은 전류에서 상단에 도달합니다. 전압은 무차별 대입이 아니라 레일 일치에 관한 것입니다.
5. 생명 인물 뒤에 있는 듀티 사이클을 무시합니다.1,000시간의 테스트가 실행 시간입니다. 지속적으로 작동하는 기계는 몇 년이 아닌 몇 주 안에 도달합니다.
6. 펌프 속도를 낮추기 위해 저전압을 사용합니다.흐름을 줄이기 위해 12V 장치에 6V를 공급하면 모터가 설계 지점에서 벗어나게 됩니다. PWM을 사용하고 정격 전압을 유지하십시오.
7. 펌프를 패널에 단단히 장착합니다.견고한 장착으로 인클로저가 증폭기로 전환됩니다. 브래킷을 분리하면 펌프를 건드리지 않고도 인지된 소음이 줄어듭니다.
빌드에 어떤 버전이 필요한지 모르시나요?열 부하, 레일 전압 및 튜브 런을 보내면 변형, 튜브 재질 및 작동 지점을 일치시킵니다.귀하의 루프에 맞는 펌프를 지정해 달라고 요청하세요
사전 주문 체크리스트
주문하기 전에 최대 열 부하, 그 위의 20~30% 흐름 여유, 펌프 입구 압력 강하, 가장 낮은 듀티 설정에서 달성할 수 있는 흐름, 사용할 공급 레일 등 5가지 사항을 확인하십시오.
최대 열 부하(와트)입니다.온도가 아니라 와트를 측정하세요. 핫엔드, 레이저 모듈 및 기타 냉각 소스와 크기를 합산하여 최대 동시 합계를 얻으세요.
여유가 있는 필수 흐름입니다.10도 상승에서 14.3으로 나눈 다음 실제 배관 손실에 대한 결과의 5~1/3을 더합니다.
펌프뿐만 아니라 루프.펌프는 펌프에 공급하는 회로의 성능만큼만 우수합니다. 부분적으로 막힌 냉각판은 펌프 크기가 너무 큰 경우에도 흐름을 방해할 수 있습니다.
최소한의 의무.가장 낮은 유용한 흐름을 확인하십시오. 특정 듀티 이하에서는 흐름을 제어하기가 어려워지므로 최소 냉각 요구량이 그 이상인지 확인하십시오.
전압 및 전류.버전을 레일에 맞추고, 분기의 헤드룸을 320mA 미만으로 유지하고, 전압 감소보다는 PWM 제어를 계획하세요.
자주 묻는 질문
SC2601RPW의 최대 유량은 얼마입니까?
데이터시트에서는 6V, 8V, 10V 및 12V 버전에 걸쳐 펌프 속도를 100~300mL/분으로 평가하며, 이는 약 6~18L/h입니다. 가장 높은 수치는 풀 듀티 상태의 12V 버전에 속하며 실제 배관 손실 이후에는 그보다 20~30% 적게 사용하도록 계획해야 합니다.
SC2601RPW는 자체 프라이밍 기능이 있습니까?
예. 이는 흡입 정격이 60kPa 이상인 용적식 연동 펌프이므로 기계 아래 저장소에서 물을 헤드로 끌어옵니다. 건조한 튜브는 더 빨리 가열되고 마모되므로 장거리 주행 전에 미리 프라이밍하십시오.
SC2601RPW는 PSI에서 어떤 압력을 생성합니까?
120kPa 이상은 약 17.4PSI, 즉 1.2bar이며 이는 대략 12m의 수두에 해당합니다. 이는 밀봉된 프린터 루프에 필요한 것보다 훨씬 더 많은 것이며, 이는 펌프가 용적형 설계라는 가장 분명한 신호입니다.
3D 프린터에 가장 적합한 전압 버전은 무엇입니까?
12V 버전은 프린터의 기존 레일과 일치하고 320mA 미만을 소비하면서 흐름 밴드의 상단에 도달하기 때문입니다. 공급 전압을 낮추는 대신 PWM을 사용하여 작동 지점을 선택하십시오.
SC2601RPW는 밀폐된 프린터 전체를 냉각시킬 수 있습니까?
아니요. 흐름 대역은 10도 상승 시 대략 70~210W를 포괄하며, 이는 하나의 핫엔드 또는 하나의 레이저 냉각판입니다. 챔버 열과 밀폐된 전자 장치는 공냉식 문제이며, 작은 냉각수 루프를 추가해도 문제가 해결되지 않습니다.
연동 펌프가 프린터 냉각 루프에 적합한 선택입니까?
자체 프라이밍, 정밀한 저유량 및 튜브 교체로 갱신할 수 있는 유체 경로를 원할 때입니다. 낮은 압력에서 많은 유량이 필요하고 유입구가 가득 차도록 보장할 수 있는 경우 원심 펌프는 동일한 출력으로 더 많은 물을 이동합니다.
이것이 당신을 떠나는 곳
SC2601RPW는 저유량, 자흡식, 용적식 펌프이며 모든 선택 질문은 이 세 가지 사실에서 나옵니다. 100~300mL/분의 속도로 하나의 핫엔드 또는 하나의 레이저 냉각판을 운반합니다. 흡입력이 있어 원하는 곳에 저장소를 놓을 수 있습니다. 그리고 압력 헤드룸은 루프가 결코 제한 요소가 아니라는 것을 의미합니다. 프린터용 12V 버전을 선택하고 흐름 수치에 여유를 추가하고 부드럽게 장착하고 튜브를 소모품으로 처리하십시오.

